५ कार्तिक २०८१, सोमबार

कोशी प्रदेश

मधेस प्रदेश

बागमती प्रदेश

गण्डकी प्रदेश

लुम्बिनी प्रदेश

कर्णाली प्रदेश

सुदूरपश्चिम प्रदेश

कास्की - KSK

कास्की जिल्ला अदालतद्वारा दोभाषेको माग

१० फाल्गुन २०७२, सोमबार ०६:५५

kaskiफागुन १०, पोखरा । आफ्नै मातृभाषामा सरकारी कामकाज र पठनपाठन
गर्न पाउनुपर्ने माग भइरहेका बेला कास्की जिल्ला अदालत, पोखराले नेपाली भाषा राम्रोसँग बुझ्न र बोल्न
नसक्ने मातृभाषीसहित विदेशी मातृभाषी मुद्दाका पक्षका लागि दोभाषेको माग गरेको छ ।
कास्की जिल्ला
अदालतले नेपाली भाषा राम्रोसँग बुझ्न र बोल्न नसक्ने मुद्दाका पक्ष वा अदालतको आदेशले झिकाइएका अन्य
कुनै व्यक्ति र अदालतले कानुनी सहायता उपलब्ध गराएका वा कोर्टफि तिर्न नसक्ने भनी अदालतले सहुलियत दिएका
पक्षका साक्षी समेतका लागि दोभाषे सेवासम्बन्धी सूचना जारी गरेको हो ।

कास्कीका बोलिने स्थानीय
मातृभाषाहरू गुरुङ, मगर र नेवारीसहित हिन्दी, अंग्रेजी, चिनियाँ, जापानी, फ्रेन्च, जर्मन, स्पेनिश, अरबी
र रसियन भाषा राम्रोसँग मौखिक रूपमा उल्था गर्न सक्ने, लेख्न र बोल्न जान्ने तथा सरकारी कामकाजको भाषा
राम्रोसँग बोल्न र लेख्न जान्ने व्यक्तिले सूचना प्रकाशित भएको मितिले १५ दिनभित्रमा दोभाषेका लागि
निवेदन दिन अदालतले आग्रह गरेको छ । अदालतको कारबाहीका लागि दोभाषेको प्रयोगसम्बन्धी निर्देशिका, २०७२
को अधीनमा रही सो मा व्यवस्था भएको पारिश्रमिक समेत पाउने गरी दोभाषेहरूको सूची तयार पार्नका लागि
योग्यता पुगेका इच्छुक व्यक्तिहरूलाई निवेदन दिनका लागि सूचना जारी गरिएको हो ।


– रूद्र श्रीसमगर बाट

प्रतिक्रिया दिनुहोस्

मुख्य समाचार
नेपालद्वारा अमेरिकाविरुद्धको टी–२० सिरिज क्लिनस्वीप नेदरल्यान्ड्सका बास डि लिडेले पोखरा एभेन्जर्सबाट खेल्ने साफ महिला च्याम्पियनसिप फुटबलमा नेपाल र माल्दिभ्स आज खेल्दै अमेरिकाविरुद्ध ओपनर आशिफ शेखले बनाए अर्धशतक दुई संसदीय समितिको बैठक आज बस्दै न्युजिल्यान्डले पहिलो पटक उचाल्यो टी–२० महिला विश्वकपको उपाधि आजको मौसम: केही भू– भागमा सामान्य वर्षादेखि हिमपातको सम्भावना अमेरिकाले नेपाललाई दियो १५७ रनको लक्ष्य केन्द्रीय मूख्यालय च्यासलमा एमालेको सचिवालय बैठक सुरु रवि लामिछानेलाई ६ दिन हिरासतमा राख्न अनुमति गृहमन्त्री लेखकको प्रश्न : आफैँ गल्ती गर्ने अनि ठिक छु भन्ने ? रवि लामिछाने पक्राउ पर्नु सहकारी छानबिन प्रतिवेदनको सुरुवात मात्र हाे : सरकार यी हुन् शुक्रबार बसेको मन्त्रिपरिषद्का निर्णयहरू रवि लामिछानेको बयान सकियो, ६ दिनको म्याद थप्न माग रविविरुद्धको बहस सकियो, म्याद थपबारे निर्णय केहीबेरमा रास्वपाको प्रदर्शनले प‍ाेखरा तनावग्रस्त, प्रदर्शनकारीमाथि पानीकाे फोहोरा प्रहार जलनका बिरामीको निःशुल्क उपचार गर्ने सरकारको निर्णय असोजमा रोजगारीका बिदेसिए लागि ५३ हजार बढी युवा शान्तिपूर्ण आन्दोलमा सुरक्षा गर्नुपर्ने प्रहरी प्रशासनबाटै दमन भयो : तोसिमा कार्की रवि लामिछानेको समर्थनमा प्रदर्शन गरिरहेकी एक महिला प्रहरी नियन्त्रणमा