कास्की जिल्ला अदालतद्वारा दोभाषेको माग

फागुन १०, पोखरा । आफ्नै मातृभाषामा सरकारी कामकाज र पठनपाठन
गर्न पाउनुपर्ने माग भइरहेका बेला कास्की जिल्ला अदालत, पोखराले नेपाली भाषा राम्रोसँग बुझ्न र बोल्न
नसक्ने मातृभाषीसहित विदेशी मातृभाषी मुद्दाका पक्षका लागि दोभाषेको माग गरेको छ ।
कास्की जिल्ला
अदालतले नेपाली भाषा राम्रोसँग बुझ्न र बोल्न नसक्ने मुद्दाका पक्ष वा अदालतको आदेशले झिकाइएका अन्य
कुनै व्यक्ति र अदालतले कानुनी सहायता उपलब्ध गराएका वा कोर्टफि तिर्न नसक्ने भनी अदालतले सहुलियत दिएका
पक्षका साक्षी समेतका लागि दोभाषे सेवासम्बन्धी सूचना जारी गरेको हो ।

कास्कीका बोलिने स्थानीय
मातृभाषाहरू गुरुङ, मगर र नेवारीसहित हिन्दी, अंग्रेजी, चिनियाँ, जापानी, फ्रेन्च, जर्मन, स्पेनिश, अरबी
र रसियन भाषा राम्रोसँग मौखिक रूपमा उल्था गर्न सक्ने, लेख्न र बोल्न जान्ने तथा सरकारी कामकाजको भाषा
राम्रोसँग बोल्न र लेख्न जान्ने व्यक्तिले सूचना प्रकाशित भएको मितिले १५ दिनभित्रमा दोभाषेका लागि
निवेदन दिन अदालतले आग्रह गरेको छ । अदालतको कारबाहीका लागि दोभाषेको प्रयोगसम्बन्धी निर्देशिका, २०७२
को अधीनमा रही सो मा व्यवस्था भएको पारिश्रमिक समेत पाउने गरी दोभाषेहरूको सूची तयार पार्नका लागि
योग्यता पुगेका इच्छुक व्यक्तिहरूलाई निवेदन दिनका लागि सूचना जारी गरिएको हो ।

– रूद्र श्रीसमगर बाट